viernes, 18 de abril de 2025

¿Cuándo se usa el imperfetto?

 1. Acciones habituales o repetidas en el pasado

Se traduce muchas veces como “solía...” o “cada...”

  • Da bambino giocavo sempre nel parco.
    (Cuando era niño, solía jugar siempre en el parque.)
  • Ogni estate andavamo al mare.
    (Cada verano íbamos al mar.)

2. Descripciones en el pasado

De lugares, personas, clima, emociones...

  • La casa era grande e luminosa.
    (La casa era grande y luminosa.)
  • Faceva freddo e pioveva.
    (Hacía frío y llovía.)
  • Lui era molto simpatico.
    (Él era muy simpático.)

3. Acciones en curso cuando otra acción ocurrió

El imperfetto marca la acción en progreso y el passato prossimo la que la interrumpe.

  • Stavo leggendo quando è suonato il telefono.
    (Estaba leyendo cuando sonó el teléfono.)
  • Mentre camminavo, ho incontrato Marco.
    (Mientras caminaba, encontré a Marco.)

4. Edad, hora, estados mentales/físicos

  • Avevo dieci anni.
    (Tenía diez años.)
  • Era mezzanotte.
    (Era medianoche.)
  • Mi sentivo male.
    (Me sentía mal.)

Formación del imperfetto

Verbos regulares:

Infinitivo.   

Raíz.       

Terminaciones

-are

parl-

-avo, -avi, -ava, -avamo, -avate, -avano

-ere

cred-

-evo, -evi, -eva, -evamo, -evate, -evano

-ire

dorm-

-ivo, -ivi, -iva, -ivamo, -ivate, -ivano


Ejemplo con parlare (hablar):

Persona     

Forma

io

parlavo

tu

parlavi

lui/lei

parlava

noi

parlavamo

voi

parlavate

loro

parlavano


Verbos irregulares en imperfetto

Solo tres verbos son verdaderamente irregulares:

Verbo.       

io.             

tu.          

lui/lei.        

noi.              

voi.           

loro

essere

ero

eri

era

eravamo

eravate

erano

fare

facevo

facevi

faceva

facevamo

facevate

facevano

dire

dicevo

dicevi

diceva

dicevamo

dicevate

dicevano



 Trucos para recordarlo

  • Si puedes poner “yo solía...” o “mientras...” en español, probablemente es imperfetto.
  • El imperfetto no dice cuándo empieza ni cuándo termina la acción.

Ejercicio rápido (¿Imperfetto o Passato Prossimo?)

  1. Quando (ero / sono stato) piccolo, (andavo / sono andato) spesso in bicicletta.
  2. Ieri (pioveva / ha piovuto) tutto il giorno.
  3. Mentre (guardavo / ho guardato) la TV, (è arrivato / arrivava) mio fratello.


martes, 1 de abril de 2025

Examen de Italiano: Fundamentos y Práctica Inicial

 


Parte 1: Frases Básicas y Conjugación de Verbos (Día 1-5)

  1. Frases útiles en italiano:
    Escribe 5 frases usando las siguientes expresiones:

    • "Ciao, come stai?"

    • "Mi chiamo..."

    • "Dove abiti?"

    • "Quanti anni hai?"

    • "Ti piace...?"

  2. Conjugación de verbos en Presente:
    Completa las siguientes oraciones con la conjugación correcta de los verbos essere y avere:

    • Io ______ (essere) felice.

    • Tu ______ (avere) una macchina nuova.

    • Lui ______ (essere) studente.

    • Noi ______ (avere) una casa grande.

    • Voi ______ (essere) italiani?

  3. Passato Prossimo con Avere y Essere:
    Conjuga los siguientes verbos en Passato Prossimo usando avere o essere:

    • Mangiare (Yo)

    • Andare (Nosotros)

    • Vedere (Tú)

    • Arrivare (Él)

    • Fare (Ellos)


Parte 2: Expansión de Vocabulario y Comprensión Auditiva (Día 6-10)

  1. Jerga y Expresiones Comunes:
    Completa las oraciones con la expresión correcta:

    • "Che figo!" (¡Qué guay!)

    • "A dopo!" (¡Hasta luego!)

    • "Non ci posso credere!" (¡No puedo creerlo!)

    • "Dai!" (¡Vamos!)

  2. Uso de Passato Prossimo:
    Escribe 5 oraciones en Passato Prossimo usando los verbos aprendidos (Vedere, Mangiare, Fare, etc.). Ejemplo: "Ho mangiato una pizza ieri."

  3. Comprensión Auditiva:
    Escucha un podcast o video en italiano (puedes usar subtítulos). Luego escribe las 5 frases que hayas entendido del contenido.


Parte 3: Conversación Activa y Expresión Libre (Día 11-15)

  1. Habla sobre tu día:
    Escribe un párrafo usando Passato Prossimo y Presente, como por ejemplo: "Oggi ho lavorato e poi sono andato al supermercato." Escribe tu propio día.

  2. Verbos Irregulares en Passato Prossimo:
    Completa las siguientes oraciones con la forma correcta de los verbos en Passato Prossimo:

    • Io ______ (fare) colazione questa mattina.

    • Tu ______ (essere) a Roma la settimana scorsa.

    • Noi ______ (dire) la verità.

    • Loro ______ (venire) a casa mia ieri.

  3. Diálogo con un hablante nativo:
    Si tienes la oportunidad, realiza una conversación con un hablante nativo. Después de la conversación, escribe un resumen de lo que hablaste. Revisa y corrige los errores que hayas cometido.

  4. Lectura y Pronunciación:
    Lee en voz alta un artículo de noticias en italiano. Luego, escribe un resumen breve en italiano sobre lo que entendiste.

Plan intensivo de 15 días (Básico)

  Estas clases están organizadas de acuerdo a los objetivos de cada día y se centran en las habilidades clave para hablar italiano con fluidez. Cada clase está pensada para que puedas completar las tareas de manera eficiente y eficaz.

Día 1-5: Fundamentos y Práctica Inicial

Objetivo: Dominar frases cotidianas, verbos esenciales, pronunciar correctamente y familiarizarte con el Passato Prossimo.

Clase 1: Introducción a las frases básicas en italiano

  1. Frases útiles para comenzar:
    • Ciao, come stai? (Hola, ¿cómo estás?)
    • Mi chiamo [tu nombre] (Me llamo [tu nombre]).
    • Dove abiti? (¿Dónde vives?)
    • Quanti anni hai? (¿Cuántos años tienes?)
    • Ti piace...? (¿Te gusta...?)
  2. Ejercicio: Escribe al menos 10 frases usando las frases útiles que aprendiste. Practica pronunciarlas en voz alta para asegurar una buena pronunciación.

Clase 2: Conjugación de verbos en Presente

  1. Verbos comunes:
    • essere (ser/estar):
      • Io sono (yo soy)
      • Tu sei (tú eres)
      • Lui/lei è (él/ella es)
      • Noi siamo (nosotros somos)
      • Voi siete (vosotros sois)
      • Loro sono (ellos son)
    • avere (tener):
      • Io ho (yo tengo)
      • Tu hai (tú tienes)
      • Lui/lei ha (él/ella tiene)
      • Noi abbiamo (nosotros tenemos)
      • Voi avete (vosotros tenéis)
      • Loro hanno (ellos tienen)
  2. Ejercicio:
    • Escribe 10 oraciones usando los verbos essere y avere.
      Ejemplo: Io sono felice. (Yo estoy feliz.)
    • Repite cada oración en voz alta.

Clase 3: El Passato Prossimo (Introducción)

  1. Uso del Passato Prossimo con avere y essere:
    • Avere se usa con verbos que indican acción:
      • Ho mangiato (He comido)
      • Hai visto (Has visto)
    • Essere se usa con verbos que indican movimiento o estado:
      • Sono andato/a (He ido)
      • È arrivato/a (Ha llegado)
  2. Ejercicio:
    • Conjugue 5 verbos con avere: mangiare, parlare, scrivere, guardare, comprare.
    • Conjugue 5 verbos con essere: andare, venire, arrivare, partire, nascere.

Día 6-10: Expansión de Vocabulario y Uso Activo

Objetivo: Ampliar vocabulario, aprender jerga y continuar trabajando en la comprensión auditiva.

Clase 4: Jerga y Expresiones Comunes

  1. Expresiones informales comunes:
    • Che figo! (¡Qué guay!)
    • Dai! (¡Vamos!)
    • Non ci posso credere! (¡No puedo creerlo!)
    • A dopo! (¡Hasta luego!)
    • Cosa fai di bello? (¿Qué haces de bonito?)
  2. Ejercicio:
    • Practica diciendo y repitiendo estas expresiones.
    • Forma oraciones con cada expresión. Ejemplo: Che figo, quel film! (¡Qué guay, esa película!)

Clase 5: Uso de verbos en Passato Prossimo

  1. Conjugación de verbos en Passato Prossimo (más ejemplos):
    • Vedere (ver) - Ho visto (he visto)
    • Mangiare (comer) - Hai mangiato (has comido)
    • Fare (hacer) - Hanno fatto (han hecho)
  2. Ejercicio:
    • Escribe 5 oraciones usando Passato Prossimo con los verbos que has aprendido.
      Ejemplo: Ho visto il film ieri. (Vi la película ayer.)

Clase 6: Comprensión auditiva y repetición

  1. Escucha activa:
    • Escucha un podcast o video de YouTube en italiano (puedes usar subtítulos en italiano si es necesario).
    • Trata de comprender el 70-80% del contenido.
    • Repite en voz alta las frases que escuches.
  2. Ejercicio:
    • Escribe 5 frases que hayas entendido del contenido que escuchaste. Repite estas frases y graba tu pronunciación.

Día 11-15: Conversación Activa y Expresión Libre

Objetivo: Hablar sin miedo, ser capaz de expresar ideas y practicar con hablantes nativos.

Clase 7: Conversación diaria y práctica de relatos

  1. Practica hablar de tu día:
    • Oggi ho lavorato e poi sono andato al supermercato. (Hoy trabajé y luego fui al supermercado.)
    • Ieri sono stato con i miei amici al parco. (Ayer estuve con mis amigos en el parque.)
  2. Ejercicio:
    • Habla durante 10 minutos al día sobre lo que has hecho. Usa Passato Prossimo y Presente. Graba tu voz y luego escucha para corregir errores.

Clase 8: Uso de verbos en Pasado

  1. Verbos irregulares y irregulares en Passato Prossimo
    • Ejemplos con essere: essere, andare, venire (he ido, he venido).
    • Ejemplos con avere: avere, fare, dire (he tenido, he hecho, he dicho).
  2. Ejercicio:
    • Realiza ejercicios con verbos irregulares y completa 10 oraciones en Passato Prossimo.
      Ejemplo: Io ho fatto (Yo he hecho), Tu sei andato (Tú has ido).

Clase 9: Diálogos con hablantes nativos

  1. Práctica de conversación con hablantes nativos:
    • Usa aplicaciones como iTalki, Tandem o HelloTalk para hablar con nativos.
    • Habla sobre temas sencillos, como tu día, tu familia, tus intereses.
  2. Ejercicio:
    • Después de cada conversación, escribe un resumen de lo hablado y revisa si cometiste errores. Trata de corregirlos para la siguiente vez.

Clase 10: Lectura y pronunciación

  1. Leer en voz alta:
    • Lee artículos sencillos, libros o blogs en italiano.
    • Enfócate en la pronunciación y en los tiempos verbales.
  2. Ejercicio:
    • Lee un artículo de noticias en italiano. Lee en voz alta, luego resume en voz baja para practicar fluidez.

Consejos adicionales:

  • Haz una práctica diaria de 15-30 minutos.
  • No te frustres por los errores, ¡estás aprendiendo!
  • Mantén una actitud positiva y diviértete mientras hablas italiano.


italiano