Guía Completa del Passato Prossimo en Italiano

 1. ¿Qué es el Passato Prossimo?

El Passato Prossimo es el tiempo verbal más común para hablar del pasado en italiano. Se usa para expresar acciones terminadas y cercanas al presente o que tienen relevancia en el presente.

Ejemplo:

• Ieri ho mangiato una pizza. (Ayer comí una pizza.)
• Hai mai visitato Roma? (¿Has visitado Roma alguna vez?)

2. Formación del Passato Prossimo

El Passato Prossimo se forma con:
AUXILIAR ("ESSERE" o "AVERE") en presente + PARTICIPIO PASADO del verbo principal.

Verbos auxiliares en presente

Verbo	Io	Tu	Lui/Lei	Noi	Voi	Loro.
Avere  (Tener)	ho	hai	ha	abbiamo	avete	hanno
Essere  (Ser/Estar)	sono	sei	è	siamo	siete	sono

Ejemplo con "Avere" (Mangiare - Comer)

• Io ho mangiato una pizza. (Yo he comido una pizza.)
• Loro hanno studiato molto. (Ellos han estudiado mucho.)

Ejemplo con "Essere" (Andare - Ir)

• Io sono andato al cinema. (Yo he ido al cine.)
• Loro sono arrivati tardi. (Ellos han llegado tarde.)

3. Participios Pasados

Para formar el participio pasado:
-ARE → -ATO (Mangiare → Mangiato)
-ERE → -UTO (Vedere → Visto) (excepción, no sigue la regla -UTO)
-IRE → -ITO (Dormire → Dormito)

Ejemplos:

• Ho parlato con Maria. (He hablado con María.)
• Hai creduto alla storia? (¿Has creído la historia?)
• Abbiamo dormito bene. (Hemos dormido bien.)

4. Uso de "ESSERE" o "AVERE" como auxiliar

~ Se usa "AVERE" con la mayoría de los verbos transitivos (los que pueden tener complemento directo).
-Ho comprato un libro. (He comprado un libro.)
-Abbiamo visto un bel film. (Hemos visto una buena película.)

~ Se usa "ESSERE" con:

• Verbos de movimiento (andare, venire, arrivare, partire...)
• Verbos de estado (essere, rimanere, stare...)
• Verbos reflexivos (alzarsi, lavarsi...)

* Fórmula mágica: - AVERE = cosas que hacemos (ho visto un film). - ESSERE = cosas que nos pasan (sono andato in Italia)

• - Sono andato in Italia. (He ido a Italia.)
• - Loro sono nati nel 2000. (Ellos nacieron en 2000.)
• - Mi sono svegliato tardi. (Me he despertado tarde.)

IMPORTANTE: Con "ESSERE", el participio pasado concuerda en género y número:

• Luigi è andato a casa.
• Maria è andata a casa.
• Marco e Luca sono andati a casa.
• Anna e Maria sono andate a casa.

5. Verbos irregulares en Passato Prossimo

Algunos verbos tienen participios pasados irregulares. Aquí los más comunes:

Infinitivo	Participio Pasado
Fare	fatto
Dire	detto
Leggere	letto
Scrivere	scritto
Vedere	visto
Mettere	messo
Prendere	preso
Aprire	aperto
Essere	stato
Morire	morto
Venire	venuto
Rimanere	rimasto

Cuando veas un verbo que no termina en -ato, -uto, -ito (como los verbos regulares), piensa si el participio pasado es irregular, y si no lo sabes, búscalo.

- Ho fatto i compiti. (He hecho los deberes.)
- Hai visto quel film? (¿Has visto esa película?)
- Loro sono venuti in ritardo. (Ellos han venido tarde.)

6. Passato Prossimo vs. Passato Remoto

Passato Prossimo → Se usa para hechos recientes o relacionados con el presente.
Passato Remoto → Se usa para acciones en un pasado lejano y terminado

Passato Prossimo	Passato Remoto
Ho visto un bel film ieri.	Vidi un bel film da bambino.
Hai mai visitato Roma?	Dante scrisse la Divina Commedia.
Abbiamo comprato una casa nuova.	Napoleone nacque in Corsica.

En la conversación diaria, usa siempre el Passato Prossimo.

# Rima mágica:
"ATO, UTO, ITO... y los irregulares apréndelos poquito a poquito!"

8. Resumen Final

1- El Passato Prossimo se forma con "ESSERE" o "AVERE" + participio pasado.
2- "ESSERE" se usa con verbos de movimiento, estado y reflexivos.
3- "AVERE" se usa con la mayoría de los verbos transitivos.
4- El participio pasado de los verbos irregulares debe memorizarse.
5- En la conversación cotidiana, se usa más que el Passato Remoto.