1
28/07/25 mattina
1. Pronombres personales sujetos
Se usan como sujeto de la oración. No siempre son necesarios porque el verbo en italiano ya indica quién realiza la acción.
Singular | Plural |
io = yo | noi = nosotros/as |
tu = tú | voi = vosotros/as |
lui = él | loro = ellos/as |
lei = ella | Loro = usted / ustedes (formal, ya casi en desuso) |
Lei = usted (formal, singular; siempre con mayúscula) |
Ejemplo:
– Io parlo italiano. = Yo hablo italiano.
– Parli italiano? = ¿Hablas italiano? (Sin "tu" porque el verbo lo indica).
2
28/07/25 mattina
2. Pronombres personales complementos directos
Reciben directamente la acción del verbo.
Singular | Plural |
mi = me | ci = nos |
ti = te | vi = os |
lo = lo (a él, masculino) | li = los (a ellos, masc.) |
la = la (a ella, femenino) | le = las (a ellas, fem.) |
La = lo/la (usted, formal, singular) | Li / Le = los/las (ustedes, formal, plural) |
Ejemplo:
– Ti vedo. = Te veo.
– La chiamo domani. = La llamo mañana (usted o ella, según contexto).
3
28/07/25 mattina
Español | Singular | Ejemplo | Plural | Ejemplo |
me | MI | *Lui mi vede.* (Él me ve.) | CI | *Lui ci ascolta.* (Él nos escucha.) |
te | TI | *Ti chiamo domani.* (Te llamo mañana.) | VI | *Vi invito alla festa.* (Los invito a la fiesta.) |
lo (a él, masc.) | LO | *Lo conosco bene.* (Lo conozco bien.) | LI | *Li vedo ogni giorno.* (Los veo cada día.) |
la (a ella, fem.) | LA | *La invito a cena.* (La invito a cenar.) | LE | *Le saluto tutte.* (Las saludo a todas.) |
lo/la (usted, formal sing.) | LA (con mayúscula) | *La ringrazio molto.* (Le agradezco mucho.) | Li / Le (usted formal, plural) | *Li/Le chiamo subito.* (Los/las llamo de inmediato.) |
4
28/07/25 mattina
3. Pronombres personales complementos indirectos
Indican a quién va dirigida la acción (con la preposición “a”).
Singular | Plural |
mi = a mí | ci = a nosotros |
ti = a ti | vi = a vosotros |
gli = a él | gli = a ellos (también "loro") |
le = a ella | loro = a ellos/as (más formal) |
Le = a usted | Loro = a ustedes |
Ejemplo:
– Gli parlo. = Le hablo (a él).
– Ti scrivo domani. = Te escribo mañana.